jueves, enero 31, 2008

Collage de Avatares Ardánticos...

Muchas Gracias a Radak de LiveJournal

miércoles, enero 30, 2008

Magazine Tatler de 1983

Hoy encontré esta maravillosa tapa de la revista "Tatler" editada en abril de 1983 en Inglaterra con el rostro de Madame Ardant. Para mí es un material invalorable dada mi afición "interesada" en completar mi colección ardántica. Dicho magazine se vende por internet. Reconociendo que la portada es muy original, me complazco en compartirla con todos mis amigos ardánticos. Salut y que Fanny Ardant reine por siempre.

Fanny Ardant es Tapa de Elle Francia 1981

martes, enero 29, 2008

La bella Caterina en "L'Ora di Punta"

lunes, enero 28, 2008

Fanny Ardant y el Instituto Pasteur


El Instituto Pasteur lanzó una gran Campaña de Concientización contra las enfermedades infecciosas en abril de 2002, con la inconfundible voz de Fanny Ardant que, con una gran sensibilidad nos llama de manera urgente a sostener una lucha inmediata contra las enfermedades infecciosas que producen alrededor de 17 millones de muertes anuales en todo el mundo. El Spot publicitario para la TV fue realizado por Stéphane Leloutre y la Agencia Paname y fue difundido por varios canales de televisión desde el 5 al 25 de abril del año 2002, en France 2, France 3, France 5, TF1, LCI, M6, Canal +, Match TV, Santé Vie y MCM
Merci Beaucoup a Ardant Group Youtube y a Instituto Pasteur Francia

domingo, enero 27, 2008

La foto del día...

sábado, enero 26, 2008

Antonella Boralevi y el secreto de Fanny Ardant

En una entrevista realizada por Antonella Boralevi (escritora, periodista y guionista italiana de reconocida fama) a Fanny Ardant, a la que tituló "La Calamidad de los hombres" nos da a conocer una faceta de la diva francesa, de quien dice sentir mucha curiosidad.
"Sentía mucha curiosidad por ella. Sobre todo porque había sido el gran amor de Truffaut y Truffaut, que no me ha conocido, es un amor mío, virtual. Un amor de la cabeza, porque no puedo imaginármelo en una cama. Me hubiera gustado escucharlo por horas y horas, mirarlo escribir sus apuntes, en el caos ordenado de su escritorio (que he visto en varios documentales), compilar para él los recortes de los diarios en su enorme archivo; y me quedaría como si fuera alguien que tiene el amor correspondido de su gran amor, como Truffaut.
Fuimos a comer juntas a una trattoria de la calle Santo Spirito. Ella estaba tranquila, lenta en sus movimientos, como si la paz que tenía dentro se reverberara en torno a ella. Un rostro largo, extraño, con un aire masculino, sobre un cuerpo de elástico: quizás sea esto que hace enloquecer a los hombres, una especie de llamado indefinido, de iguales con iguales.
Me ha contado de sus tres hijas, que tuvo con tres hombres distintos, y a los cuales no ha vuelto a ver; de cómo se juega, de cómo se habla. “Una casa de mujeres”, ha dicho “te gustaría”.
Habíamos hablado de ternura, de cosas que enseñar a las hijas, de los “fagioli all’uccelletto” (porotos al pajarito), de los zapatos de Caovilla, esos con la serpiente de strass que se atan a los tobillos.
Yo la miraba, y trataba de entender su secreto.
Luego de comer, nos fuimos y había sol, sobre Lungarno. Habíamos paseado dentro de la belleza perfecta de Firenze, y estaba San Miniato en la luz azul, con su música de mármol. Ella disfrutaba todo.
No le faltaba nada. No le faltaba Truffaut, no le faltaba un hombre, su hombre, para compartir la belleza, para gozarla.
“¿Pero tu sabes estar sola, sin un hombre?” le dije, de improviso.
Ella se giró, me miró con esos ojos brillosos. “Los hombres son accesorios”, dijo. Y yo comprendí por qué ella hace enloquecer a todos".
Muchas Gracias por la traducción a la tana Ana Maria y a Antonella Boralevi www.antonellaboralevi.it

viernes, enero 25, 2008

Fanny Ardant en Arthouse Rusia

jueves, enero 24, 2008

Video Recuerdo del Ingreso de Fanny Ardant a Cannes 2007


Video del ingreso de Fanny en el Tapis Rouge de Cannes 2007 - Muchas Gracias a Ardant Group de Youtube

miércoles, enero 23, 2008

Fanny Ardant: un "Visage" de Película...

Fotografía de L'Express Style

Fanny Ardant filmará junto al director taiwanés Tsai Ming-Liang "Visages" en septiembre 2008

Fanny Ardant junto a Maggie Cheung y Jean-Pierre Léaud serán dirigidos por el cineasta taiwanés Tsai Ming-Liang quien en coproducción con JBA Production, realizarán "Visages"; "un film dentro de otro film", una comedia dramática. También integrará el elenco Lee Kang-Sheng, actor fetiche del director. Tsai-Ming Liang deberá hacer de "Visage", una película en la línea de las precedentes ("Goodbye Dragon Inn", "I don' t want to sleep alone par exemple"). La película evocará el amor, el odio, la belleza y la seducción a través de las caras de los tres protagonistas mezcladas con objetos artísticos del museo del Louvre. El cineasta realizará el film aceptando una invitación del Ministerio de Cultura Francés para que realice el film dentro del Museo. El rodaje comenzará en la ciudad de París en Septiembre y su estreno se espera en el 2009
Muchas Gracias por la Noticia a Isabelle

lunes, enero 21, 2008

Fanny Ardant invitada en el Noticiero de France 2

Fanny Ardant estuvo como invitada en el Journal de France 2 para hablar de la obra "Véronique" que actualmente dirige en el Teatro du Châtelet. Hoy lunes 21 de enero se realiza la premiere. Muy buena suerte Fanny Ardant

Mil Gracias a Ardant Group de Youtube por el Video, a Nabel por las fotos y a Isabelle por la imagen. Un abrazo muy grande para Todos.

Fanny Ardant en France 2

Hoy 21 de enero de 2008, Fanny estuvo invitada al Journal de las 13 horas de France 2 hablando sobre "Véronique"
Muchas Gracias a Nabel y a Isabelle por la imagen

domingo, enero 20, 2008

"Véronique" dirigida por Fanny Ardant

"Véronique" de André Messager, dirigida por Fanny Ardant. Aquí la actriz Amel Brahim-Djelloul interpreta el rol de Helene-Veronique y Doris Lamprecht como Ermerance de Champ d'Azur-Estelle.

sábado, enero 19, 2008

La Reina de las Muñecas... ¿de qué film es esta escena?

Fotografía de Ardente Ardant Comunidad Rusa de Fans

jueves, enero 17, 2008

La Ardant con "Véronique" en Le Figaro

Au Châtelet, Fanny Ardant pousse l'escarpolette por Jean-Louis Validire para Le Figaro
Esta es su primera puesta en escena. Para ello, la actriz comienza con "Véronique", de André Messager. Jean- Christophe Spinosi y su grupo Matheus, expertos en música barroca, que estarán en el foro.
"«De-ci, de-là…», «Poussez, poussez l'escarpolette…»" Como mucho, Fanny Ardant prácticamente sólo conocía estas dos encantadoras frases de "Véronique", opereta de André Messager, creada en 1898 de los Bufos Parisienses y hasta ahora algo caída en el olvido. Sólo los expertos, en particular Benoît Duteurtre, que adaptó el libreto de esta producción, no ignoran nada de las versiones grabadas en disco donde sobresalen el barítono Camille Maurane y las sopranos Geori Boué o Mady Mesplé. La opinión pública no vibraba desde hace tiempo ya con las aventuras del vil seductor Florestan y de Hélène de Solanges, que está enamorada y se ocultará bajo el nombre de Véronique para seducirlo mejor. Los dos papeles serán cantados por Dietrich Henschel y la joven Amel Brahim-Djelloul mientras que Ingrid Perruche, otro gran valor del canto, interpretará a Agathe Coquenard, la florista confidente del héroe.
"No conocía el argumento de la obra, cuando Jean-Luc Choplin, el director del Châtelet, me propone poner en escena la opereta", confió Fanny Ardant, que reconoce que sus gustos de melómana la empujan más bien hacia Wagner o Mozart. La actriz no tenía especialmente deseos de realizar esta puesta en escena pero se prendió en este juego. Ella ha "flirteado" con la música jugando a Jeanne en la hoguera de Honegger, pero sin ir más allá. "Como actriz, se tiene siempre un punto de vista, pero cuando, como hoy, uno debe meterse en la obra, se da cuenta de que no es tan simple", ella constata.
"Yo encuentro más interesante partir hacia una aventura que rechazarla", dice ella para explicar su adhesión a un proyecto que no pensaba llevar a cabo. Al leer el libreto, al escuchar la música, ella poco a poco "obtuvo las líneas de fuerza" que le hablaban. "Creo que es necesario siempre traerlo todo hacia el amor, es el hilo conductor de las grandes cosas. En Véronique, hay un poco del Marivaux del Príncipe travestido, un juego de máscaras y de dobles, de gente que toma una apariencia diferente de la verdadera." Este es el aspecto que la sedujo.
El tiempo Louis- Philippe en el cual se situaba originalmente la opereta no la inspiraba. "Yo decidí trasladar la acción a los años cincuenta, porque es el último ícono de una sociedad donde existen aún tabúes, con un código y clases sociales bien delimitadas", explica ella. Era necesario que la expresión "hacer un bonito matrimonio" tuviera aún un sentido.
Pasar del final del siglo XIX a la estética de las comedias musicales de Minnelli ha demandado un trabajo de adaptación del libreto. Benoît Duteurtre ha cambiado, por ejemplo, las alusiones a Luis- Philippe, poco comprensibles hoy, y ha desplazado el baile al patio de la casa de la famosa modista Madame Rochas. Los decorados se confiaron al Americano Ian ­Falconer, al inventor de la pequeña cerdita Olivia.
Con respecto al trabajo con los intérpretes, Fanny Ardant reconoce haber aprendido poco a poco de este trabajo todas las dificultades de la actuación y del canto, los gestos que es necesario evitar para no perjudicar la proyección del sonido. "Es un poco la cuadratura del círculo", reconociendo llegar un poco como una intrusa, aunque la música ocupa un lugar importante en su vida. "Me gusta tanto Bach como Mozart o Wagner, pero también la canción francesa o Oum Kalsoum", confía ella. Un eclecticismo que la califica totalmente para la opereta.
El grupo se formó por elecciones muy acertadas. La actriz juzga con mucha admiración a los cantantes, cuyo trabajo alaba. "Yo parto del principio que cuando algo es intenso, verdadero y honesto, algo pasa"."Lo que no puedo soportar son las convenciones, lo convencional ", dice, cuando se le pregunta sobre las diferencias entre el teatro y la lírica." "Cuando se me dice, prosigue en algo estructurado, no puedo hacer eso porque hace como doscientos años que se hace de modo diferente, eso no me interesa." Está encantada en cualquier caso de intentar esta primera experiencia de puesta en escena con cantantes. "La música es también un gran aprendizaje para los actores." Respetar las frases de un texto desde su esencia, es finalmente como respetar una a una cada nota musical".
Teatro del Châtelet, los días 21,.22,.24,.26,.29 y 31 de enero a las 20, el 27 de enero a las 16. Telf.: 0140282840 y www.chatelet-theatre.com Merci por la Noticia a Débora

Festival Premiers Plans d'Angers desde el 18 al 27 de enero de 2008

Fanny estará presente en el "Comité de Padrinazgo" de la 20º Edición del "Festival Premiers Plans d'Angers" que se desarrollará del 18 al 27 de enero de 2008. La presidenta del Jurado será Sandrine Bonnaire y se realizará un Homenaje a los 60 años en el Cine de Jeanne Moreau.

martes, enero 15, 2008

Fanny Ardant habla de María Callas

Video de Ardant Group Youtube y Muchas Gracias a Ardente Ardant Rusia

lunes, enero 14, 2008

Le Paltoquet

"Le Paltoquet" de Michel Deville - Francia 1986

domingo, enero 13, 2008

Video Recuerdo de Festival de Cannes 2004


Extracto Interview Cannes 2004 - Muchas Gracias a Ardant Group Youtube

Judith Ralitzer... en "Roman de Gare" de Claude Lelouch

Fotografía enviada por Ana María. Muchas Gracias Anita!

sábado, enero 12, 2008

One Jump!... Exposición en la Pinacothèque de París

Fotografía de Nabel (Merci Nabel) - Exposición "One Jump!" en la Pinacothèque de París - Alex Majoli para Magnum Photos en ocasión de los 60 años del Festival de Cannes

Preferencias de Fanny Ardant para L'Express Style

Mis libros: acabo de terminar "Voir ci-dessous: amour ", de David Grossman, el libro de un novelista israelí.
Mis roles: el de Eva en "Pédale Douce" me gustó enormemente... y luego "Vivement Dimanche!" de François Truffaut, con Jean-Louis Trintignant, un momento tan feliz en mi vida".
Mi aroma: el ámbar (link con su perfume), los perfumes embriagadores, orientales.
Mi sabor: el chocolate negro que se utiliza en las pastelerías. Una vida sin chocolate sería bien triste.
Mi ciudad: Roma, El Cairo, Estambul, me hacen soñar...
Mis pintores: Van Dongen y Matisse.
Mis diseñadores: Dolce & Gabbana, desde siempre. Me gustaban mucho los trajes sicilianos de los años cincuenta, muy apretados.
Fotografía del Sitio de Nabel y Artículo de L'Express Style en Sitio de Bruno. Gracias Bruno, Gracias Nabel.

viernes, enero 11, 2008

Nota Editorial de Lydia Bacrie para la interview a Fanny Ardant en "L'express Style"

Como una novela por Lydia Bacrie: "La verdadera vida, es la literatura", se place en repetir Fanny Ardant. Hija de un Coronel empleado en el Palacio de los Grimaldi, pasó su adolescencia devorando los libros de la biblioteca, declamando a Claudel y los versos de Rilke al pie de la cama de su hermana. De ese entusiasmo, que no se contradirá jamás (ella afirma hoy todavía leer en todos lados y todo el tiempo!). Fanny tiene, sin duda, una buena parte de ese carácter: deslumbrante, eminentemente novelesco, apasionado. Ella tiene también una curiosidad y un sentido del eclécticismo muy raros en una actriz francesa capaz de actuarlo todo. Del todo magnífica. La prueba está en unas sesenta películas en las que ha actuado, y algunas obras maestras, como esta (sublime!) "Vivement dimanche"! o "La feme d'à côté", y casi tantos espectáculos, como Medée, que fascina al público de las arenas de Nîmes, a la luminosa May, heroína de Henry James, revisitada por Duras. ¿Y hoy?, en la actualidad, Fanny nos da una vez más una hermosa sorpresa jugando el rol de "los metteurs en scéne" en el Teatro du Châtelet para "Veronique", la Ópera Cómica de André Messager. Enigmática, inacequible, también singular por su voz inimitable. Fanny Ardant, ha elegido - para L'Express Style- encender un rinconcito de luz.

Afiche "Roman de Gare" de Israel

miércoles, enero 09, 2008

Cesar du Cinema

Fotografía de Dominique Kristof en París

lunes, enero 07, 2008

Doctor Freud ¿en qué está pensando?

Imágenes de Lintukoto

domingo, enero 06, 2008

Va, Pensiero...

Llegaron los Reyes Magos...

Fotografía Vogue Abril 2002 de Karl Lagerfeld
Free counter and web stats www.actricesdefrance.org
casino Contador De Visitas