Ir al contenido principal

Buenos Aires - París

La distancia ya no importa... te extrañamos mucho por aquí

Comentarios

Anónimo dijo…
The Furthest Distance in the World
世界上最遙遠的距離


.............................
.............................




The furthest distance in the world
世界上最遙遠的距離
Is not between life and death
不是生與死
But when I stand in front of you
而是 我就站在你面前
Yet you don't know that I love you
你卻不知道我愛你
The furthest distance in the world
世界上最遙遠的距離
Is not when I stand in front of you
不是 我就站在你面前
Yet you can't see my love
你卻不知道我愛你
But when undoubtedly knowing the love from both
而是 明明知道彼此相愛
Yet cannot be together
卻不能在一起

The furthest distance in the world
世界上最遙遠的距離
Is not being apart while being in love
不是 明明知道彼此相愛 卻不能在一起
But when painly cannot resist the yearning
而是 明明無法抵擋這股思念
Yet pretending you have never been in my heart
卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裏
Aaaahhhh, amada Jerocca !!!!

I like it with all my heart!!

Is it your?

The distance is nothing when somebody lovely for one is in some place in the world!!

Your treasure is where your love is!!

TQM!

I dreamed with the Fanny's black dress of "Rencontres auters sans frontières"
Anónimo dijo…
The farthest distance in the world
世界上最遙遠的距離

Is not that I have to pretend that I don't care about you at all
不是 明明無法抵擋這股想念

While I can't help missing you
卻還得故意裝作絲毫沒有把你放在心裏

But that you build an unsurpassable gap
而是 用自已冷漠的心 對愛你的人

Between you and your lover unmercifully.
掘了一條無法跨越的溝渠

..............................
.............................

The poem is said to be written by Tagore, but actually not...

They had similar views...

All written by unknown...except for the first paragraph

People keep rewrite n came out with different version in Chinese..


Those words are famous in Chinese.For Chinese....

Interesting,right??



And perfectly fit in with your sign ^^
Anónimo dijo…
Rencontres auters sans frontières???

Tell me more pls...


And may I have one sign of Taiwan to Paris??How's the distance...


no idea...
Jerocca!

Yes, very very interesting the poem and those beautiful words!

I love poems and literature in general!

Can We write a Book for Fanny, no? Second Mission!! ja!

Sí, sí, how's the distance Taiwan - Paris? Tarea para el hogar!

Ciao Bambina!
Anónimo dijo…
OUI...

sounds cool...let's do it...
You go first...then I follow


But ...please don't forget to follow up the Pass it forward ..Fanny Ardant chapter( CARTA UNIVERSAL A FANNY ARDANT II ...Lisa now made her question 4...)

Or we can joint the book with above...



All the best...
Lisa dijo…
Mily, that's a great sign, wow...

and Jerocca, what a lovely poem! A poem that is being rewritten... I like that! I can understand why it's famous...

A book for Fanny? I guess you mean a book of poetry, then?

Chuik, chuik!
Lisa dijo…
I forgot to say something... I was talking to a friend recently, and told her about Fanny, she said "I've never heard of her", but I informed my friend, and told her to watch 8 femmes. Now, isn't that a kind of mission, to spread Fanny to the world! ^^ (My friend said: "I don't know about French films, they're always naked and screaming..." lol, I said: "What?!" My friend is a little prejudiced...)

And I wanted to ask you something else, as I know that you girls love all the arts, and also music...

In fact, it was because you talked about MINA last week (or was it the week before), and when I looked her up on You Tube, I did like her, but I also found Mireille Mathieu!!!
What do you think of her?
I had never heard or seen her before, but I've heard the name.
I'll tell you the story - it's a bit long, but you'll forgive me, won't you?!

I was once in a group of women, and among those, there was one who (herself not knowing it) was very special to me.
One of the other persons said to the rest of us:
"Don't you think she looks a lot like Mireille Mathieu?"
And this woman smiled - as if very pleased with the words - and sang a little something in French.
They all laughed and said: "Yeah, that's right, you're just like her!"
That's it, but I remember this very clearly... and that is why I was so... completely blown off my feet when I saw Mireille Mathieu for the first time on YouTube -- it is true that she looks very much indeed like this woman, whom I haven't seen in a very long time. But I miss her... It's not like it's a 100% likeness, but close enough to make me upset... but also happy, because after a while I realized that I do like the music of Mireille Mathieu! ^^

And why am I telling you this? Well, it isn't very interesting and doesn't mean anything, it's just that... possibly you can understand my somewhat irrational emotions...
Hoola Lisa!

Yeeees, I know Mireille. She is the one of the most famous french of the world. In Argentine, she's very well-known by her music, but I always remember her for her hairstyle. Unique. One beauty femme. One of the better singer!

La demoiselle d'Avignon!!

http://www.mireillemathieu.com/

Canción Infantil: "Sobre el Puente de Avignon todos cantan, todos cantan... Sobre el Puente de Avignon, todos cantan y yo también..."

Ciao besitos besitos!
Anónimo dijo…
Dear Lisa...

Same as Mily...very impressed by her cut..the haicut...

The way she sings..very special...
I can understand when you see someone then she/he reminds you the other whcih you knew for a long time...

The distance...

Suddendly

The sorrow...

Came

The lost

Maybe



Well...how nice to think of someone...the memories bring you back the moment of the past...sweet n sour


Best wishes...

Ps..we hardly knew her ...I mean the singer...

And your friend...she/he is interesting..to have the thought of French movies..he/she might be right...for the first into French culture...but we knew there're something more than nude or love in the world..right ?

Entradas más populares de este blog

El 7 de junio, Fanny Ardant en el casamiento de su hija mayor, Lumir, en la Iglesia Saint-Jacques du Haut-Paus

Lumir, la hija mayor de Fanny Ardant, se ha casado el sábado 7 de junio en París, con Olivier Vallencien, jefe de una Sociedad de Restauración. Después de pasar por el Alcalde del Distrito de Ille, la joven pareja se dirigió a la Iglesia Saint-Jacques du Haut-Paus. La acompañaba su madre, radiante a pesar del mal tiempo en la ciudad, junto a sus otras dos hijas, Joséphine, de 25 años, la hija de François Truffaut, y de Baladine, de 18 años, que ella ha tenido junto a su actual compañero, el realizador Fabio Conversi. La familia muy pronto aumentará su número de integrantes, debido a que la hermosa Lumir espera un bebé para el mes de septiembre próximo. Todos nuestros mejores deseos de felicidad para Lumir y Olivier y para nuestra querida Fanny Ardant. Millones de Gracias por la Noticia y las Fotos a Isa Fotografías y Material de Purepeople

"Soneto a tus vísceras" de Baldomero Fernández Moreno

Harto ya de alabar tu piel dorada, tus externas y muchas perfecciones, canto al jardín azul de tus pulmones y a tu tráquea elegante y anillada. Canto a tu masa intestinal rosada, al bazo, al páncreas, a los epiplones, al doble filtro gris de tus riñones y a tu matriz profunda y renovada. Canto al tuétano dulce de tus huesos, a la linfa que embebe tus tejidos, al acre olor orgánico que exhalas. Quiero gastar tus vísceras a besos, vivir dentro de ti con mis sentidos... Yo soy un sapo negro con dos alas. Baldomero Fernández Moreno

Chat con Fanny Ardant publicado en Le Journal "Libération"

► CHAT CON FANNY ARDANT PUBLICADO EN LE JOURNAL "LIBÉRATION" DE FRANCIA