Creo que estoy obsesionada con el francés. Desde hace un par de años me propuse aprenderlo y he estado consumiendo la mayor parte de mis energías en eso. Sin embargo, siempre traté "de equilibrarme" y me puse a estudiar inglés. Busqué por la Alianza Francesa y consideré que la secretaria que me atendió no me explicó lo suficiente y abandoné la idea por un par de horas con la excusa de una desilusión provisoria. Reintenté otros modos de aliviar mi obsesión comprándome un par de Gramáticas Francesas y cinco cursos intensivos, con prácticas incluídas, a los que le agregué una biblioteca dedicada "al francés". Como no me sentí satisfecha, le anexé dos diccionarios Larousse, un Océano, otro chiquitito que no tiene ni editora, uno grande y otro gordito. Tengo algunos traductores on line, algunas amigas francesas con las que me escribo y dos o tres perros a los que le puse nombres franceses para ir practicando. No pasa un solo día sin que aprenda una nueva palabra del idioma. No creo haber logrado "equilibrarme" con el francés. Creo que la obsesión ya se ha apoderado de mí. Anoche, algo raro ocurrió dentro de mi dormitorio. Desde el techo y descendiendo en forma de hormigas de colores, creí ver en mi sueños cientos de palabras en francés entrando por mi cabeza...Fotos Copyright de Ferdinando Scianna/Magnum Photos
Comentarios
Got a question
Would you pls take a look at this site....
http://photobucket.com/mediadetail/?media=http%3A%2F%2Fi88.photobucket.com%2Fplayer.swf%3Ffile%3Dhttp%3A%2F%2Fvid88.photobucket.com%2Falbums%2Fk161%2FCHRISTOPHE_05%2FCHRISTOPHE_06%2FLemarathondesmots2007052.flv&searchTerm=fanny%20ardant&pageOffset=20
I saw this video serval times but still have no idea which play is it (name)
And you're the expert for sure
JAJA
Million thanks ^^
Un abrazo SUPER GRANDE y good for JAJA !! BESITOS !! ;)
what a sharp answer ^^
Thank you again
The way you learing French is quite well...with passion...very touch...can tell your happy while you word this ^^
Passion is good
Ma chère
Ohhh, decime que no estudiaste Francés y que sos autodidacta!!
Pero que bien, la verdad, que logro!
Te felicito, mucho!!!! No es fácil aprender un idioma sola, menos el francés, sabés que lo veo TAN complicado, mucho mas que el alemán... no se porque.
A pesar de leerlo y comprenderlo, creo que nunca podría hablarlo o escribir grandes cosas jaja, la autoestima a full!
Eyyy vos ya debés estar por tomarte tus mini vacaciones, no!?
Bueno muchacha, espero que descanses, que la pases bien y que me mandes mail ajaja.
Besotes Mily
Cuidate mucho =)
Te mando un abrazo extra large !! besitos !! ;)
Sí, quiero escribirte en cualquier momento, espero que vos también me escribas o que, al menos, nos mantengamos in contact, a través de los mensajes, jejeje. Chauuuu amiga, besotes y no te olvides el paraguas !!
ya escuchaste el cd de Misia? viste la peli? Ridicule era?
Siii desaparecí porque estuve a full, aca en el laburo y después cuando llego a casa ni toco la pc!
Ojalá estuviera de vacaciones! jaja
Hacés perfecto con vaguear, extraño con locura esos 20 días del año en los que puedo descansar, pero bueno, falta mucho aún, pero vos, vos disfrutalos mucho!! Encima con estos días feos, ni da ir a trabajar, te tocó linda época para vegetar ajjaja.
Nooo te podrás imaginar que no escuché ni vi nada! Ridicule era, si! Buuuh, un bajón, necesito mas horas en mi día..
O trabajar menos..
O no trabajar! jaaa
Que terrible..
No veo la hora de que llegue diciembre, quiero ver esas pelis por cable, Vivement Dimanche! de golosa porque la tengo subtitulada jaja, pero L'odore del sangue la espero con ansiedad ja!
Besotes amiga, cuidate mucho!
Y seguí descansando!!
=)