Georgina Mambrino estuvo presente hoy en el cine King 1 de Lisboa, donde se presentó el film "Cendres et Sang" y su directora Fanny Ardant. "La actriz Fanny Ardant estuvo, hoy, en el cine King, en Lisboa, después del film que dirigió "Cendres et Sang". No era la actriz realmente, era su realizadora. Era una mujer que se había arriesgado a hacer un trabajo -realizar un film sobre una historia imaginada muchos años antes y durante una estancia en Transilvania, pensaba era el lugar ideal para situarse, aunque conciente de que todas las historias ya fueron contadas y todos los films fueron dirigidos. Aún así, se arriesgará a hacerla y cada espectador que la vea, sería para él, el film que él hubiera realizado. Paulo Branco fue el productor elegido por Fanny Ardant.Fanny Ardant es de una presencia de encantadora sencillez y muy cercana, y su film es muy interesante, sobre la fuerza ciega y violenta de las tradiciones (mucho más en algunas regiones que en otras como fue este caso en Rumania, pero podría haber sido en Sicilia o Macedonia, por ejemplo). Allí cuando se saludan los hombres besan a los hombres y las mujeres a las mujeres. Y allí, matar por el honor, no hace de un hombre un asesino. El juego de ajedrez es la metáfora del peligro y del poder de cada acto, de cada gesto, de cada opción. El amor se enfrenta con las leyes, con la dureza de las reglas sociales y familiares. Y la muerte y el sufrimiento son una consecuencia del odio de los hombres-lobo que componen la irracionalidad de este planeta.
Me encantó estar allí, en la sala del cine King en Lisboa".
Agradecimientos a Georgina Mambrino - Texto y Fotografía - A Ria da Minha Aldeia
Comentarios