"Cendres et Sang"...

La revista GALA de Francia, en su sección ACTUALIDAD, titula "La belle brune se tourne vers la mer Noire pour son film" y dice que la actriz francesa Fanny Ardant, iniciará mañana 30 de agosto la filmación de su película en Rumania. Aquí el texto completo en español:

"La actriz francesa Fanny Ardant lanzará mañana en Rumania el rodaje de su primer film como directora: un drama familiar titulado "Cendres et Sang". Una prueba ardiente, por lo tanto.

Hija de un funcionario de caballería, estudiante de Ciencias Políticas en la sección Relaciones Internacionales, la actriz de la voz suave y de clase aristocrática pasó su infancia viajando por Europa, decidiendo tardíamente de apaciguar su pasión por el teatro. Hoy, ávida de experimentar los escalofríos que produce la dirección de un film, Fanny reanuda el camino del Este y las tierras eslavas. Así había explicado en julio, que había elegido a Rumania porque ya había filmado a "Callas Forever" y a que el país tenía una tradición y un alma cinematográficos, con estudios, técnicos y actores.

La película incluye por otro lado al actor israelí Ronit Elkabetz para el rol principal, así como varios actores rumanos consagrados y novatos.

El guión, escrito también por Fanny, tornará alrededor de una mujer de origen extranjero que cría a sus tres niños luego del asesinato de su marido y que, en ocasión de una fiesta de matrimonio en su familia, decide volver a su país luego de 18 años de ausencia, atizando de ese modo, los viejos odios entre clanes rivales.

Revista Gala Texto Completo en Francés - Fotografía de Gala Francia